-
1 подача газа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подача газа
-
2 подача газа
1) Aviation: spool up2) Engineering: gas feeding3) Drilling: gas supply4) oil&gas: GS, gas supply [m3/day] -
3 подача газа
n1) gener. Gaszufuhr2) eng. Gasbeaufschlagung3) oil. Begasung, Gaseinspeisung (в газопровод), Gaslieferung4) gas.proc. Gastransport5) shipb. Gasfluß -
4 подача газа
-
5 подача газа
-
6 подача газа
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > подача газа
-
7 подача газа
Gastransport, GaszuführungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > подача газа
-
8 подача газа
noil&gas. gaasivarustus -
9 подача газа
neng. conduite à gaz -
10 подача газа
-
11 подача газа потребителям
General subject: supply of gas to consumersУниверсальный русско-английский словарь > подача газа потребителям
-
12 подача газа при глубоком охлаждении
Astronautics: cryogenic pumpingУниверсальный русско-английский словарь > подача газа при глубоком охлаждении
-
13 подача газа продувки набивки
General subject: packing purge gas supplyУниверсальный русско-английский словарь > подача газа продувки набивки
-
14 подача газа путём глубокого охлаждения
Astronautics: cryopumpingУниверсальный русско-английский словарь > подача газа путём глубокого охлаждения
-
15 подача газа в магистральный газопровод
Универсальный русско-немецкий словарь > подача газа в магистральный газопровод
-
16 подача газа или горючей смеси
nauto. GaszufuhrУниверсальный русско-немецкий словарь > подача газа или горючей смеси
-
17 подача газа снизу
noil. Aufwärtsgasung -
18 контролируемая подача газа на факел
Oil&Gas technology controlled blowdownУниверсальный русско-английский словарь > контролируемая подача газа на факел
-
19 суммарная подача газа
General subject: total feed gasУниверсальный русско-английский словарь > суммарная подача газа
-
20 дополнительная подача газа
Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительная подача газа
См. также в других словарях:
подача газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas supply … Справочник технического переводчика
подача (угля, газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN delivery … Справочник технического переводчика
подача природного газа — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural gas supply … Справочник технического переводчика
подача — 3.5 подача: Объем газа, входящий в компрессор с определенными параметрами, сжатого и доставленного при определенном давлении на выходе. Примечание Подача компрессора не включает газ, который вытекает из компрессора в процессе сжатия, а также… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВРД 39-1.10-064-2002: Оборудование для сжиженного природного газа (СПГ). Общие технологические требования при эксплуатации систем хранения, транспортировке и газификации — Терминология ВРД 39 1.10 064 2002: Оборудование для сжиженного природного газа (СПГ). Общие технологические требования при эксплуатации систем хранения, транспортировке и газификации: Безопасное дренажное устройство (БДУ) устройство, служащее для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
транспорт газа — Подача газа из пункта его добычи, получения или хранения в пункт потребления. [ОСТ 51.54 79] транспорт газа транспортировка газа Подача газа из пункта его добычи, получения или хранения в пункт доставки [СТО Газпром РД 2.5 141 2005] Тематики… … Справочник технического переводчика
газоанализатор с диффузионной подачей газа — 3.2.4 газоанализатор с диффузионной подачей газа (diffusion apparatus): Газоанализатор, в котором анализируемый газ поступает к датчику из окружающей среды за счет диффузии, т.е. без формирования принудительного потока. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
транспорт газа — 3.40 транспорт газа: Подача газа из пункта его добычи, получения или хранения в пункт доставки. Источник: СТО Газпром 2 2.1 249 2008: Магистральные трубопроводы 3.42 транспорт газа: Технологический процесс подачи газа из пункта его добычи,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОДДУВ ЗАЩИТНОГО ГАЗА — подача защитного газа к обратной стороне соединяемых частей для защиты их от воздействия воздуха при сварке (Болгарский язык; Български) подаване на защитен газ (Чешский язык; Čeština) dmýchání ochranného plynu (Немецкий язык; Deutsch) Zuführung… … Строительный словарь
поддув защитного газа — Подача защитного газа к обратной стороне соединяемых частей для защиты их от воздействия воздуха при сварке [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] поддув защитного газа Подача защитного газа к обратной… … Справочник технического переводчика
Сбор нефти и газа — на промыслах (a. gathering of oil and gas; н. Erdol und Erdgassammlung; ф. collecte de petrole et de gaz; и. captacion de peiroleo y gas, acumulacion de peiroleo y gas) подготовка нефти, газа и воды до такого качества, к poe позволяет… … Геологическая энциклопедия